《翻译笔记》
我发现自己会经常重温一些英文的影片,这让我意识到得把自己对这些影片的热爱好好利用起来,而且如果平时只是单纯地去记单词或语句,我是提不起兴趣来的,但如果是去理解自己喜欢的影片里面的英文,那我还是能提起劲的。当前的想法就是把影片里面的每一句对话的中英文都记录下来,再适当在里面做些笔记。每天取一段出来看看,直到能够完全脱离字幕看完整部电影。还有我特别想在里面加入一个功能,就是统计每一部影片里面每个单词出现的频率,因为我对这个挺好奇的,不同类型的电影里面高频出现的单词一般分别都会是哪些呢?